Mittwoch, 9. November 2016

MMM 19 - Na kopercie wykroju / Auf dem Cover

stoi rozmiar 6-14. Do głowy by mi nie przyszło sprawdzać zawartości, a tu, proszę bardzo, w środku inna grupa rozmiarowa 14-22. No i co miałam zrobić?

steht Größe 6-14. Es würde mir nie einfallen den Inhalt vorher zu kontrollieren und bitteschön drinnen waren andere Größengruppe, nämlich 14-22. Und was sollte ich jetzt machen?




Mittwoch, 2. November 2016

MMM 18 - Jesienią wolę nosić / Im Herbst trage ich am liebsten

spódniczki i bluzki. Nie wiem dlaczego, ale sukienki - chociaż nadal je uwielbiam - schodzą teraz na drugi plan.

Röcke und Blusen. Ich weiß nicht warum, aber Kleider - obwohl ich sie sehr mag - treten jetzt in den Hintergrund.



Najwyższy czas / Es ist höchste Zeit

by pokazać tegoroczne letnie sukienki. Trzeba przyznać, że  lato było dla nich bardzo łaskawe, ale niestety - niedługo znikną nieodwołalnie...