Mittwoch, 15. November 2017

MMM 31 - Lubię Fashion Style / Ich mag Fashion Style

podobają mi się modele proponowane przez to czasopismo, ale mam wielki problem z dopasowaniem ich do siebie.
Sukienkę zaczęłam szyć kilka miesiecy temu i nie byłam zadowolona, odłożyłam, właściwie z zamiarem przerobienia jej na coś innego. Teraz  jednak się zmobilizowałam  i w rezultacie mam zupełnie przyjemną zimową sukienkę.

sehr gerne. Die darin vorgeschlagenen Modelle finde ich schön, aber ich habe großen Probleme sie an mich anzupassen. 
Mit dem Kleid habe ich schon vor ein Paar Monaten angefangen und war nie zufrieden. Ich habe es an die Seite gelegt, mit der Absicht was anderes aus ihm zu machen. Jetzt habe ich mich doch aufgerafft und es zu Ende genäht und im Endeffekt habe ich ganz nettes Winterkleid.








Zimową, bo uszyłam z grubszego jerseyu ( chyba z Maybachufer ) i z długim rękawem. Osobiście wolę rękawy 3/4, lecz zimą muszę wtedy  zakładac na wierzch sweter, bo mi nadgarstki marzną.

Ein Weiterkleid, da ich es aus einem dickeren Jerseystoff  (ich glaube vom Maybachufer) und mit langen Ärmel genäht habe. Ich bevorzuge eigentlich 3/4 Ärmel aber im Winter muss ich immer noch ein Jäckchen dazu anziehen, da meine Handgelenke frieren.


Nie wszyłam zamka, sukienka ma małe pękniecie zapinane na haftkę. Własciwie je też mogłam sobie darować bo dekolt jest wystarczająco szeroki.

Ich habe keinen Reißverschluss angenäht. Das Kleid  hat hinten einen kleinen Schlitz und Ösen. Ich habe im Nachhinein festgestellt, dass es auch nicht nötig war, weil der Halsausschnitt  ausreichend breit ist.


Szara mysz czy szara eminencja? :)

Graue Maus oder graue Eminenz? :)
 

Und hier noch ein Link zum heutigen MMM.

Pozdrawiam serdecznie / Liebe Grüße
Ewa


Kommentare:

  1. Ein sehr interessanter Schnitt. Definitiv Eminenz. LG Anja

    AntwortenLöschen
  2. Das ist ein super schönes Kleid, das würde mir genau so auch für mich gefallen.
    Liebe Grüße Teresa

    AntwortenLöschen
  3. Sehr schöner Schnitt! Vor allem der Rock fällt toll! Bei mir also auch Eminenz :) LG, Zuzsa

    AntwortenLöschen
  4. Mit der interessanten Schnittführung gefällt mir das Kleid gut. Deshalb definitiv keine graue Maus.
    LG Malou

    AntwortenLöschen
  5. Graue Eminenz, ganz eindeutig. Tolles Kleid, ich bin begeistert. Den Schlitz am Hals merke ich mir, das ist eine gute Alternative zum RV bei Jersey. LG Kuestensocke

    AntwortenLöschen
  6. Ich find das Kleid toll! Der Schnitt steht auch auf meiner laaaaangen Liste.
    LG Dana

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Du solltest mal meine Liste sehen. Danke Dana:)
      LG
      Ewa

      Löschen
  7. Zimowa i ciepła w szafie to podstawa a mrozy idą, długi rękaw na zimę się przyda tez lubię 3/4 ale wtedy zakładam sweterek, dokładnie tak samo jak Ty. Sukienka jest prosta i ma swój urok, dobrze że nie wszywałaś zamka tez jak mogę to unikam, ale bardzo mi się podoba to pęknięcie z tyłu. Ogólnie mówiąc sukienka pierwsza klasa :)
    Pozdrawiam ciepło :) :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Takie pękniecie jest prima, ale i tak trochę szkoda, że nie zszyłam pleców. Tylko juz wszystko było wykończone i nie chciało mi sie pruć, a w sumie wygląda dobrze.
      Dziękuje Anetto i przygotowujmy się na zimę :).
      Ewa

      Löschen
  8. Eine sehr schöne graue Eminenz! gefällt mir sehr gut, würde ich auch so nähen!

    AntwortenLöschen
  9. Ein graues Winterkleid ist ein prima Allrounder und lässt sich mit farbenfrohen Accessoires prima aufpeppen.
    Auch wenn es den hinteren Schlitz nicht gebraucht hätte, finde ich, dass er ein hübscher, kleiner Hingucker ist.
    LG von Susanne

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Wenn ich mir die Fotos anschaue, dann kann ich mich ruhig um eine Stelle in einem Mädcheninternat bewerben:). Danke Susanne!
      LG
      Ewa

      Löschen
  10. Ewa, bardzo mi się podoba Twoja sukienka :) Prosta, ciepła, niekrępująca ruchów - to po wielu wpadkach i przemyśleniach cenię :) - odrobina szaleństwa zawsze może się zdarzyć, ale to inna kategoria.
    A taka szara sukienka jest dla mnie nieodzowna w szafie - zawsze elegancka, bezpieczna. Można dodać długi wisior, ale niekoniecznie. Dobrze, że ją dokończyłaś, świetny uszytek, bardzo ładnie w niej wyglądasz :)
    Pozdrawiam serdecznie :)
    Ada

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Nie wiem czy znasz Fashion Style, czyli Knipmode w wersji niemieckiej. Jest tutaj niezwykle popularny, a nawet bardziej ceniony niż Ottobre. Ma dużo modeli na codzienne sukienki i nie jest taki ™ozdobny™ jak burda. Mi osobiście bardziej to odpowiada.
      Ale ma też własną konstrukcję wzkrojów, której trzeba się nauczyć. Przy pierwszej sukience, dla Ani, nic nie pasowało i nic z niej nie wyszło. Ta jest w miarę udana i myślę, że pomału dojdę do zadowalajacych wyników.
      Dziękuję Ado i serdecznie pozdrawiam :).
      Ewa

      Löschen
  11. Das sieht richtig edel aus, toll dass du das Kleid fertig bekommen hast. Auch der Verschluss hinten ist wunderbar gelungen

    LG Nadi

    AntwortenLöschen
  12. Bardzo ciekawy wykrój i wykonanie, też powszywam czasem zamki w sukienki a potem zakładam je przez głowę. Mam na myśli sukienki poszerzane:)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. No właśnie, pakują te zamki wszędzie, nawet jak są zupełnie niepotrzebne. Fashion Style jest bardzo fajnym magazynem i ma dużo ciekawych modeli:).
      Ewa

      Löschen
  13. Prezentuje się bardzo ładnie! Chyba fajnie wyglądałabym w takim fasonie!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. To jest sukienka dla każdej sylwetki. Dziękuję za miły komentarz:)
      Ewa

      Löschen
  14. Witam.
    Jestem to pierwszy raz :)
    Przyznam, ze wydania zbieram już od dwóch lat. Kiedy pojechałam do męża, do Niemiec tam gdzie pracuje od razu wylukałam tą gazetę. Uszyłam z niej jedna sukienkę i tak jak piszesz, nie obeszło się bez popraqek. Jednak mąż kupuje mi juz systematycznie, bo mi tak obiecał. Wzory podziwiam, bo sa naprawdę interesujące. Mam zrobionych kilka wykrójów, nawet ten z którego uszyłaś tą sukienkę. Muszę wypróbować.
    pozdrawiam serdecznie i zapraszam do siebie.
    http://szyjebokochamipotrafie.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Fashion Style jest jak Ikea, czysto skandynawski.
      Jedyne co mnie zawsze zadziwia to materiały. Wykroje sa bardzo zredukowane,lecz wzory i kolory iście barokowe,ale to akurat jest proste do korekty.
      Tutaj bardzo dużo dziewczyn korzysta z ich wykrojów, jedna są zadowolone inne, jak ja, muszą poprawiać.
      Dziękuję serdecznie za komentarz i pozdrawiam :)
      Ewa

      Löschen